Краткая биографическая справка
Константин Дмитриевич Бальмонт (1867-1942) родился в деревне Гумнищи Шуйского уезда Владимирской губернии в семье земского деятеля. Как и сотни мальчиков его поколения, Бальмонт увлекся революционно-бунтарскими настроениями. В 1884 его даже исключили из гимназии за участие в "революционном кружке".
Бальмонт относится к старшим символистам. Его творчество являлось наиболее ярким в период с 1895 по 1905. Марина Цветаева говорила о нем: «творец-ребенок». Сам он очень высоко ценил свое творчество:
«Кто равен мне в моей певучей силе? Никто, никто».
И это вполне адекватная самооценка. В его творчестве, по мнению литературоведа Вл. Орлова, сочетались непосредственность и изначальная свежесть лирического чувства.
Первый «Сборник стихотворений» поэт издал на собственные средства. Книга оказалась откровенно слабой и, уязвленный небрежением читателей, Бальмонт уничтожил почти весь ее тираж.
В 1895 году издал два тома переводов из Эдгара По. Так началась деятельность Бальмонта как крупнейшего русского поэта-переводчика рубежа веков. Обладая уникальными способностями полиглота, за полвека своей литературной деятельности он оставил переводы с тридцати языков, в том числе балтийских, славянских, индейских, санскрита (поэма древнеиндийского автора Асвагоши "Жизнь Будды", изданная в 1913; "Упанишады", ведийские гимны, драмы Калидасы), грузинского (поэма Ш.Руставели "Витязь в тигровой шкуре").
С конца 1905 до 1913 год жил за границей как политический эмигрант. Затем после амнистии вернулся на родину. Вновь эмигрировал в 1921 году, жил сильно нуждаясь, во Франции, где и умер.
Константин Дмитриевич считал, что задачи символистской поэзии заключаются в поисках «новых сочетаний мыслей, красок и звуков». Поэтому сам он был охвачен идеей создания «лирики современной души, души, у которой «множество ликов».